Leoni i Helmut s♯ idealnym ma??ơe?stwem, mieszkaj♯cym w Niemczech w pđ?nocnej Bawarii. Prze?ơyli wiele lat, planuj♯c, ?ơe u schy?ku ?ơycia wrđc♯ do miejsc, ktđre niegdy? nale?ơa?y do ich kraju, lecz po drugiej wojnie ?wiatowej sta?y si♯ w?asno?ci♯ Polski. Kiedy spe?nienie marzenia zdaje si♯ na wyci♯gni♯cie r♯ki, kobieta zaczyna chorowa♯. Czy Helmut odwa?ơy si♯ wyruszy♯ na samotn♯ wypraw♯? Liza zmuszona by?a wyemigrowa♯ do Ameryki, by syn wychowywa? si♯ przy ojcu. Lata po?wi♯cania si♯ rodzinie nie przynios?y jednak zamierzonych efektđw. Kobieta postanowi wi♯c przenie?♯ si♯ na jaki? czas do pđ?nocnej Bawarii i zaj♯♯ si♯ tworzeniem protez szcz♯kowych w domu opieki. Martin utraci? wszelkie nadzieje na to, ?ơe jego ma??ơe?stwo da si♯ uratowa♯. Wynaj♯? mieszkanie i zatrudni? si♯ jako kucharz w domu opieki, do ktđrego Helmut musia? odda♯ chor♯ ?ơon♯. Idealni Leoni i Helmut stan♯ si♯ wzorem szcz♯?liwej mi?o?ci, o ktđrej marz♯ poturbowani przez ?ơycie Liza i Martin. Czy uda im si♯ pokona♯ przeszkody i odnale??♯ to, co w ?ơyciu najwa?ơniejsze?